Σήμερα - 10:57 μ.μ.
Την Ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου, η ομάδα κυνηγά κάποιον που βάζει φωτιές... αλλά όχι μόνο στις καρδιές του κόσμου. Παράλληλα, η Σελίνα θεωρεί ότι η ατυχία του Μάιλς οφείλεται σε μια κατάρα, την οποία είναι αποφασισμένη να λύσει. (42')
Η φιλία της Μάτι με την Ολίμπια εξακολουθεί να δοκιμάζεται, ενώ οι δυο τους αναλαμβάνουν να βοηθήσουν μια ομάδα καλογριών. Στο μεταξύ, η Ολίμπια και η Σάρα βρίσκονται μπλεγμένες σε μυστικές δραστηριότητες μέσα στην εταιρεία. (42')
Στον απόηχο μιας θανάσιμης ληστείας σε κοινοτική κλινική, οι πράκτορες του FBI ερευνούν ένα κύκλωμα διακίνησης ναρκωτικών και αρχίζουν να υποπτεύονται πως ο γιατρός της κλινικής ίσως εμπλέκεται περισσότερο απ' όσο αρχικά πίστευαν. (41')
Ο Τρέβορ βρίσκει έναν τρόπο να περνά περισσότερο χρόνο με την κόρη του, την ύπαρξη της οποίας ανακάλυψε πρόσφατα. Έτσι λοιπόν, την προσλαμβάνει στο εστιατόριο του Τζέι ώστε να την έχει κοντά του. (25')
Φινάλε 1ου κύκλου. Ο Μπέιλις έρχεται αντιμέτωπος με τη σκοτεινή πλευρά του, ενώ ερευνά μια δολοφονία που σχετίζεται με το σεξ. Στο μεταξύ, ο Λιούις και ο Κροσέτι καταδιώκουν έναν ύποπτο που σκότωσε έναν άντρα για ένα... στιλό. (47')
Όταν μια όμορφη κοπέλα βρίσκεται δολοφονημένη σε έναν κάδο απορριμμάτων, η μονάδα ανθρωποκτονιών αναλαμβάνει την υπόθεση. Μα το μοναδικό στοιχείο που μπορεί να βοηθήσει στις έρευνες είναι ένα λευκό γάντι στο χέρι του θύματος. (47')
Ενάμιση χρόνο μετά την αναχώρηση της Σερ από την Ιρλανδία, μια ευχάριστη ανακάλυψη, μια πρόσκληση γάμου και μια απώλεια στέλνει τη Σουζ στον Καναδά... εκεί όπου την περιμένει το οδυνηρό μυστικό της Σερ και μια σημαντική απόφαση. (25')
Ο Νικ αναλαμβάνει διστακτικά την υπόθεση μιας γυναίκας που κατηγορείται για τον φόνο του διασκεδαστή φίλου της. Στο μεταξύ, η Λίσα αντιμετωπίζει ένα ηθικό δίλημμα όταν ο νέος πελάτης της προχωρά σε μια επικίνδυνη αποκάλυψη. (45')
Όταν ένας νεαρός μαχαιρώνεται, ο Μεγκρέ κι ο Καβρ διαφωνούν για τα κίνητρα του δράστη. Καθώς η έρευνα ακολουθεί διαφορετικές κατευθύνσεις, η έκκληση της κόμισσας Σοφί για βοήθεια ωθεί τον επιθεωρητή να πάρει μια παράτολμη απόφαση. (50')
Η Υπηρεσία υποδέχεται μια νέα εξετάστρια οδήγησης, αλλά ο ενθουσιασμός της Κολέτ ξεθωριάζει όταν συνειδητοποιεί ότι η Ρόμπιν προσπαθεί να την 'πετάξει έξω'. Παράλληλα, ο Νόα βοηθά τη Σέσι να διαχειριστεί την τοξική σχέση της. (25')
Η Ολίμπια προσπαθεί να αποκαταστήσει τη σχέση της με την οικογένειά της, αφότου αναλαμβάνει μια υπόθεση στην οποία εμπλέκεται ο νέος σύζυγος της μητέρας της. Στο μεταξύ, η Μάτι και η Ολίμπια λαμβάνουν μια συγκλονιστική πληροφορία. (42')
Όταν μια δυνατή έκρηξη πλήττει ένα συγκρότημα διαμερισμάτων στο Μπρούκλιν, η ομάδα του FBI σπεύδει να εντοπίσει τον δράστη. Η έρευνα οδηγεί σε μια τρομερή ανακάλυψη... πίσω από την επίθεση κρύβεται ένας φυλακισμένος εγκληματίας. (41')
Μια βραδιά μυστηρίου μετατρέπεται σε εφιάλτη, όταν ένας διάσημος Ουαλός τηλεοπτικός ντετέκτιβ βρίσκεται μαχαιρωμένος. Καθώς το δίδυμο ερευνά την υπόθεση, ο Τζον συναντά ξανά έναν παλιό έρωτά του. (45')
Τώρα που γνωρίζει το μυστικό της Μπλάνκα, ο διοικητής Μάουρο Μπατσιγκαλούπο την περιορίζει σε καθήκοντα γραφείου. Την ίδια ώρα, η πόλη συγκλονίζεται από έναν μανιακό που στοχοποιεί γυναίκες με πλαστικές επεμβάσεις. (100')
Η σχέση του Τρέβορ με την κόρη του δοκιμάζεται, καθώς την πιέζει να εγκαταλείψει την ποίηση για μια καριέρα στα οικονομικά. Παράλληλα, ο Τζέι έρχεται αντιμέτωπος με τους δυσαρεστημένους εργαζόμενους του εστιατορίου. (25')
Αφού λύνει τα δεσμά του Λάχλαν, η Χάρπερ φοβάται ότι η πράξη της ίσως να έχει απρόβλεπτες επιπτώσεις. Στο μεταξύ, η ταυτότητα του δολοφόνου αποκαλύπτεται όταν εξαφανίζεται η Μπία. Θα προλάβουν η Σάρα και η Χάρπερ να τη σώσουν; (45')
Η Χάρπερ και η Λούσι βρίσκονται στην Μπάχα σε μυστική αποστολή, με στόχο να εξιχνιάσουν τη δολοφονία δύο νεαρών γυναικών. Πίσω στο Λος Άντζελες, ο Τιμ Μπράντφορντ και η ομάδα του FBI συνδράμουν στις έρευνες από απόσταση. (42')
Η πρώην εκτελέστρια Τζούλι κρύβεται σε ένα ελληνικό νησί εδώ και δέκα χρόνια. Όταν ο γιος της την επισκέπτεται ζητώντας απαντήσεις για τον πατέρα του, το παρελθόν της επιστρέφει και τους αναγκάζει να το σκάσουν για να επιβιώσουν. (50')
Τελευταίο επεισόδιο. Ο χορός των μεταμφιεσμένων αποκαλύπτει το αληθινό πρόσωπο όλων. Στο μεταξύ, ο Γκάμπριελ αμφισβητεί όσα γνωρίζει, ενώ το σχέδιο του Κάσπιαν αρχίζει να καταρρέει, θέτοντας την Πενέλοπε σε θανάσιμο κίνδυνο. (50')
Όταν η Έτα συναντά μια γυναίκα που συνδέεται με έναν από τους δολοφόνους της οικογένειάς της, καταστρώνει ένα σχέδιο εκδίκησης. Μέσα στο χάος που ακολουθεί, μια ευγενική κίνησή της οδηγεί στην αποκάλυψη κρίσιμων πληροφοριών. (42')
Μετά την οικτρή αποτυχία της καρδιοχειρουργικής επέμβασης, ο διευθυντής Λουτσιάνο ζητά διευκρινίσεις από την Ντέλια, αλλά ο Αλμπέρτο αναλαμβάνει πλήρως την ευθύνη για να την προστατεύσει. Όμως, έκανε πράγματι λάθος η Ντέλια; (53')
Ενώ η Ρίτα και τα παιδιά βρίσκονται εκτός πόλης, ο Ντέξτερ αποφασίζει να παρακολουθήσει έναν νέο στόχο. Το μόνο που δεν περιμένει είναι να νιώσει συμπόνια για το θύμα του, μια αστυνομικό που δολοφόνησε την οικογένειά της. (55')
Τεχεράνη, 2016: Η Ναζανίν Ζαγκάρι-Ράτκλιφ κατηγορείται ψευδώς για κατασκοπεία, χωρίζεται από το μωρό της και φυλακίζεται στο Ιράν. Στο Λονδίνο, ο σύζυγός της, ο Ρίτσαρντ, αποφασίζει πως ο κόσμος πρέπει να μάθει την ιστορία της. (50')
Αφού τσακώνεται με τη δίδυμη αδελφή της, η Λίλι μπαίνει στο αμάξι του καθηγητή της για να γυρίσει στο σπίτι, αλλά τα ίχνη της χάνονται! Χωρίς καθυστέρηση, η αστυνομία ξεκινά τις έρευνες... ενώ εκείνη ξυπνά σε ένα σκοτεινό υπόγειο. (49')
Ο Μάικ αποφασίζει να καταστρώσει ένα σχέδιο για να εξασφαλίσει την ελευθερία του Κάιλ, ενώ συγχρόνως αναθέτει στον Ίαν ένα βασανιστικό καθήκον. Την ίδια ώρα, ο Κάλαχαν αναζητά νέους δρόμους για να 'φτάσει' στον Μάικ. (50')
Αφού εντοπίζει έναν δολοφόνο, ο Μπούλοκ επιστρέφει στο Ντέντγουντ... μα δείχνει να είναι αλλαγμένος. Στο μεταξύ, ο Ντόριτι και η Σταμπς δείχνουν ιδιαίτερο ενδιαφέρον όταν δυο νεαρά παιδιά καταφθάνουν αναζητώντας τον πατέρα τους. (60')
Καθώς η επαρχιακή πόλη τίθεται υπό στρατιωτικό νόμο, ο Γουέιν προσπαθεί να προστατεύσει τις κόρες του από το αυξανόμενο χάος. Εντελώς αναπάντεχα, ένας σημαντικός σύμμαχος κάνει την εμφάνισή του και αλλάζει την πορεία της έρευνας. (41')
Καθώς ο Ντέξτερ παροτρύνεται να ερευνήσει μόνος του την υπόθεση του Δολοφόνου της Τριάδας, η Ντεμπ κατηγορεί αναίτια τον εαυτό της, ενώ η Ρίτα ανακαλύπτει ένα ψέμα του συζύγου της και συνειδητοποιεί πόσο λίγα γνωρίζει για εκείνον. (55')
Ο Ντέξτερ αποφασίζει να εντείνει τις προσπάθειές του για να παραμείνει ένα βήμα μπροστά από την επίσημη έρευνα για τον Δολοφόνο της Τριάδας. Την ίδια στιγμή, λαμβάνει απρόσμενες συμβουλές για τη σχέση του με τη Ρίτα. (55')
29 εκπομπές