Σήμερα - 11:10 μ.μ.
Καθώς η Σκάι γιορτάζει τα 24α γενέθλιά της, η σερίφης Μίκι Φοξ ξεκινά τις έρευνες για μια άγρια επίθεση που συνδέεται με ένα σχέδιο υφαρπαγής γης. (42')
Ο Κρατς αρχίζει να συμπεριφέρεται ύποπτα όταν εγείρονται ερωτήματα για τη σχέση του με τον σύζυγο της Τζαμίλα. Την ίδια ώρα, προσπαθεί να συνηθίσει τη συγκατοίκηση με τον γιο του, τον Τζέικ. (30')
Ένας υποτιθέμενος νεκρός επιστρέφει ως εκ θαύματος, αλλά η επανένωση με την ινφλουένσερ σύζυγό του έχει μοιραία κατάληξη. Παράλληλα, η συνάντηση της Έλσμπεθ με ένα γνώριμο πρόσωπο απειλεί να αποκαλύψει μια μυστική επιχείρηση. (42')
Ο Γκιμπς και ο Φρανκς αναλαμβάνουν να ερευνήσουν την εξαφάνιση ενός νεαρού πεζοναύτη, η οποία συνδέεται με ένα μυστηριώδες κτιριακό συγκρότημα που ελέγχεται από έναν χαρισματικό ηγέτη. Την ίδια ώρα, η μοίρα της Λάλα αποκαλύπτεται. (42')
Ο Νικ αναλαμβάνει την υπεράσπιση μιας στριπτιζέζ, η οποία αντιμετωπίζει κατηγορίες για πορνεία. Εντωμεταξύ, ο Πιτ χάνει στο πόκερ, με αποτέλεσμα να μην έχει άλλη επιλογή από το να δεχτεί μια ανεπιθύμητη υπόθεση. (45')
Έχοντας επιβιώσει από ένα τραγικό τροχαίο που στέρησε τη ζωή του συζύγου της αδελφής του, ένας φίλος από τα παλιά ζητά τη βοήθεια της Σαρλί για να ανακαλύψει αν πρόκειται για δυστύχημα ή εγκληματική πράξη. Μα τα φαινόμενα απατούν. (52')
Όταν μια ερευνήτρια μικροβιολογίας επιστρέφει από μια πανεπιστημιακή αποστολή στη Σιβηρία, η ίδια και τα μέλη της ομάδας της αρρωσταίνουν από έναν 'ιό ζόμπι' - έναν παθογόνο οργανισμό που πιθανώς έχει αναβιώσει. (42')
Ο Κρατς αρχίζει να συμπεριφέρεται ύποπτα όταν εγείρονται ερωτήματα για τη σχέση του με τον σύζυγο της Τζαμίλα. Την ίδια ώρα, προσπαθεί να συνηθίσει τη συγκατοίκηση με τον γιο του, τον Τζέικ. (30')
Η Άιρις σχεδιάζει μια τολμηρή 'ανταλλαγή κατασκόπων' για να ανακτήσει το ημερολόγιο. Επιστρατεύοντας όλη την ευφυΐα της, προσπαθεί να διαχειριστεί την κατάσταση, να παρακάμψει τους εχθρούς της και να αποκτήσει τον έλεγχο. (52')
Το Πορτ Γουέν τίθεται σε κατάσταση συναγερμού, όταν εντοπίζεται ένα πτώμα και η νεκροψία αποκαλύπτει ότι πρόκειται για δολοφονία. Ο Μάρτιν ξεκινά μόνος του την έρευνα και καταλήγει σε μια συγκλονιστική ανακάλυψη για τον εαυτό του. (45')
Όταν ένα μόσχευμα νεφρού κλέβεται μυστηριωδώς από ένα προσγειωμένο αεροπλάνο, η Χέιλι και ο Γουίζερ σπεύδουν να το εντοπίσουν όσο είναι βιώσιμο. Όμως, καθώς εξετάζουν τη λίστα των υπόπτων, τα μυστικά όλων βγαίνουν στην επιφάνεια. (45')
Ενώ η Ιντερπόλ πλησιάζει στα ίχνη τους, ο Τόνι και η Ζίβα καταφέρνουν να εντοπίσουν τον ασύλληπτο χάκερ. (45')
Ο Νικ αναλαμβάνει την υπεράσπιση μιας στριπτιζέζ, η οποία αντιμετωπίζει κατηγορίες για πορνεία. Εντωμεταξύ, ο Πιτ χάνει στο πόκερ, με αποτέλεσμα να μην έχει άλλη επιλογή από το να δεχτεί μια ανεπιθύμητη υπόθεση. (45')
Ένας υποτιθέμενος νεκρός επιστρέφει ως εκ θαύματος, αλλά η επανένωση με την ινφλουένσερ σύζυγό του έχει μοιραία κατάληξη. Παράλληλα, η συνάντηση της Έλσμπεθ με ένα γνώριμο πρόσωπο απειλεί να αποκαλύψει μια μυστική επιχείρηση. (42')
Ο Μεγκρέ προσπαθεί να προβλέψει την επόμενη κίνηση των ληστών, ενώ ταυτόχρονα πλησιάζει στην επίλυση του φόνου του διαρρήκτη. Όλα δείχνουν πως η νίκη του είναι διπλή, μα οι ληστείες είναι ένα μόνο μέρος του σχεδίου των κακοποιών. (50')
Καθώς η Σκάι γιορτάζει τα 24α γενέθλιά της, η σερίφης Μίκι Φοξ ξεκινά τις έρευνες για μια άγρια επίθεση που συνδέεται με ένα σχέδιο υφαρπαγής γης. (42')
Το Πορτ Γουέν τίθεται σε κατάσταση συναγερμού, όταν εντοπίζεται ένα πτώμα και η νεκροψία αποκαλύπτει ότι πρόκειται για δολοφονία. Ο Μάρτιν ξεκινά μόνος του την έρευνα και καταλήγει σε μια συγκλονιστική ανακάλυψη για τον εαυτό του. (45')
Αφού στήνει μια έξυπνη παγίδα, η Αμάντα επιχειρεί να στρέψει την Έλεν εναντίον του Ίαν και του Λι. Καθώς τα αδέλφια κάνουν τα πάντα για να αποκαλύψουν τα πραγματικά της κίνητρα, ο Λι ανακαλύπτει μια αλήθεια που τον συγκλονίζει. (45')
Φινάλε κύκλου. Καθώς η Γκρέις κι ο Σον βρίσκονται σε μεγάλο κίνδυνο, η κατάθεση της Λίντσεϊ αποκαλύπτει την αλήθεια για τους Γκίνλεϊ. Παράλληλα, ο Κόλι κυνηγά τη Μόργκαν, ενώ o Φόγκερτι αποφασίζει ότι η Τίνα δεν είναι πια χρήσιμη. (59')
ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Η Ας και ο Γκόρντον προσπαθούν να αφήσουν πίσω τους το παρελθόν... και το ανάρμοστο περιστατικό στο πάρτι! Ωστόσο, παρά τα σχέδια του Ντέιβιντ και της Τσέλσι για το μέλλον, οι πρώην εραστές επιστρέφουν στις παλιές τους συνήθειες. (30')
Ενάμιση χρόνο μετά την αναχώρηση της Σερ από την Ιρλανδία, μια ευχάριστη ανακάλυψη, μια πρόσκληση γάμου και μια απώλεια στέλνει τη Σουζ στον Καναδά... εκεί όπου την περιμένει το οδυνηρό μυστικό της Σερ και μια σημαντική απόφαση. (25')
Είναι η 'Ημέρα των Γυναικών' στις ιπποδρομίες. Με το αλκοόλ να ρέει άφθονο, η ευπρέπεια δεν αργεί να δώσει τη θέση της στο χάος. Η Σάνον και ο Άραν βρίσκονται στη μέση της διαμάχης, καθώς οι οικογένειές τους έρχονται σε σύγκρουση. (55')
Τελευταίο επεισόδιο. Καθώς η αστυνομία ανακρίνει τα κορίτσια, η Τζούλιετ και η Λόρνα αναζητούν απαντήσεις. Η αλήθεια βγαίνει επιτέλους στο φως και οι μητέρες δείχνουν έως πού μπορούν να φτάσουν για να προστατεύσουν τα παιδιά τους. (50')
Ο Ρίτσαρντ αποκαλύπτει ένα βρετανικό χρέος δεκαετιών προς το Ιράν, το οποίο ίσως αποτελεί το κλειδί για την απελευθέρωση της γυναίκας του. Καθώς πιέζει την κυβέρνηση να αναλάβει δράση, η απελπισμένη Ναζανίν ξεκινά απεργία πείνας. (50')
Ο Ντέξτερ έρχεται αντιμέτωπος με νέα εμπόδια: την αυξημένη επιτήρηση στη γειτονιά λόγω περιστατικών βανδαλισμού, την προσωρινή αδυναμία του να πιάσει τιμόνι και τον θαυμασμό του για τη μεθοδολογία του Δολοφόνου της Τριάδας. (55')
Όταν η Κολέτ προσπαθεί να επισκευάσει το παλιό της αυτοκίνητο, ο Γκρεγκ την ενθαρρύνει να αγοράσει ένα καινούριο για να γλιτώσει τα έξοδα. Στο μεταξύ, η Μπαρμπ αναλαμβάνει να μάθει σε όλους το πρωτόκολλο αντιμετώπισης ληστείας. (25')
Όταν μια ερευνήτρια μικροβιολογίας επιστρέφει από μια πανεπιστημιακή αποστολή στη Σιβηρία, η ίδια και τα μέλη της ομάδας της αρρωσταίνουν από έναν 'ιό ζόμπι' - έναν παθογόνο οργανισμό που πιθανώς έχει αναβιώσει. (42')
Αντιμέτωπος με την απροσδόκητη δύναμη του καρτέλ, ο Μάικ εξακολουθεί να δίνει εντολές που εφαρμόζονται μέσα στη φυλακή. Την ίδια ώρα, η έρευνα της Έβελιν θέτει τη ζωή της σε κίνδυνο, ενώ ο Μάικ έρχεται κοντά σε ένα νέο πρόσωπο. (50')
Ο Λίπχορν εντοπίζει τα ίχνη της δολοφόνου και ανακαλύπτει πως βρίσκεται στο στόχαστρο της επικίνδυνης εμμονής της. Στο μεταξύ, ο Τσι και η Μανουελίτο ερευνούν νέα στοιχεία, ενώ η Μπίλι έρχεται αντιμέτωπη με ένα αβέβαιο μέλλον. (45')
Ο Γκιμπς και ο Φρανκς αναλαμβάνουν να ερευνήσουν την εξαφάνιση ενός νεαρού πεζοναύτη, η οποία συνδέεται με ένα μυστηριώδες κτιριακό συγκρότημα που ελέγχεται από έναν χαρισματικό ηγέτη. Την ίδια ώρα, η μοίρα της Λάλα αποκαλύπτεται. (42')